Piotrek 121 Posted May 29, 2013 OK, może niekoniecznie bez magii, ale z na tyle niskim jej stężeniem, że nie rzuca się ona w oczy i rzadko się o niej w ogóle wspomina ;) Na chwilę obecną przychodzą mi do głowy chociażby "Mgły Avalonu", czyli ciekawa interpretacja legendy arturiańskiej, oraz inne książki wchodzące w skład tego samego cyklu: "Leśny Dom", "Kapłanka Avalonu"... Trochę tego jest, tyle że wszystko osadzone w naszej rzeczywistości. Inna propozycja to "Tigana" Guya Gavriela Kaya- niby-historia fikcyjnego kraju i walki o oswobodzenie go spod władzy dwóch zaborczych potęg; czytałem to już lata temu, ale nie przypominam sobie żadnej magii. Stephen Lawhead sporo pisze rzeczy w tego typu klimatach, ale chyba wszystkie są osadzone w naszym świecie, a przynajmniej wszystkie, które czytałem (m.in cykl o Arturze, łączący legendę arturiańską z legendą o Atlantydzie). 1 Share this post Link to post Share on other sites
Invidia 622 Posted May 29, 2013 "Ósemka" - Katherine Neville - Coś jak "Kod Leonarda Da Vinci", tylko troszkę bardziej skomplikowane. i jak wrażenia? warto? bo chętnie bym poczytała coś podobnego do "kodu..." :) Dość dobre, fajnie się czytało, ale miejscami się zwyczajnie gubiłam i leciałam stronę wstecz żeby ogarnąć o co chodziło. Warto przeczytać :) Jest jeszcze druga część, "Gra", ale to muszę najpierw ją zdobyć. 1 Share this post Link to post Share on other sites
xhonek 26 Posted May 30, 2013 NightwishAnka - czytałem kiedyś! Fajne było :D Przeczytałem trzy tytuły. Share this post Link to post Share on other sites
Pablito 1169 Posted May 30, 2013 Ja przez długi weekend będę czytał książkę o historii SS 1939-1945 Share this post Link to post Share on other sites
Guest Morderczyni Posted June 1, 2013 Czytał ktoś powieści Pilipiuka? Przeczytałam dziś jedną, "Rzeźnik drzew". Inne są podobne językowo? Share this post Link to post Share on other sites
Sami 3171 Posted June 1, 2013 Pilipiuk sam określa siebie jako Wielki Grafoman. I nie jest to bez przyczyny :) Przeczytałam Rzeźnika, potem 2586 kroków, Czerwoną Goraczkę i większość opowieści o Jakubie Wędrowyczu. I tak, wszystkie są takie same językowo. Wędrowycz nawet jeszcze bardziej. Share this post Link to post Share on other sites
Taiteilija 2754 Posted June 1, 2013 Dumnie zakończyłam "Talizman" autorstwa King-Straub i zabieram się za "Upiora Opery" Gastona Leroux. ;) Share this post Link to post Share on other sites
Evi 1960 Posted June 1, 2013 czy ktoś poleci jakieś tytuły lub autorów z tematu: mitologia fińska, mitologia skandynawska, baśnie (również z tych okolic)? Share this post Link to post Share on other sites
Guest Morderczyni Posted June 1, 2013 Evi, trudny temat. Poza "Kalevalą" trafił mi sie jeszcze taki wielki zbiór mitów fińskich, który postanowiłam skończyć w wakacje. W zesłym roku coś słyszałam o powieści z młynkiem Sampo w tytule, ale co to było, to sobie nie przypomnę. Share this post Link to post Share on other sites
Sami 3171 Posted June 1, 2013 Ogólnie ksiązki o Finlandii albo fińskich autorów to trudny temat. Szukałam i znalazłam tylko Kalevalę, Egipcjanina Sinuhe ( i inne ksiązki Waltariego) i tyle. :< Aktualnie czytam "Doktor Faustus" Thomasa Manna, parę dni temu skończyłam 'Atlas Chmur" i nie wiem jak to jest, ale nie lubię Toma Hanksa jako aktora. To jeszcze zrozumiałe. Ale czytając książkę rozdział z postacią, którą grał, był dla mnie nie do przejścia. Siła sugestii? Czy to naprawdę było do niczego? Share this post Link to post Share on other sites
Maciek 1188 Posted June 1, 2013 Czytał ktoś powieści Pilipiuka? Przeczytałam dziś jedną, "Rzeźnik drzew". Inne są podobne językowo? Tak jak napisała Sami i to w jakims sensie prawda ale choć Pilipiuk określa się sam wielkim grafomanem to ewidentnie typowym grafomanem nie jest bo ma warsztat do trzepania takich typowo rozrywkowych czytadeł ;), jest inteligentnym kolesiem ktory idzie w ilość a nie w jakość. On kiedyś wydał 17 książek w 4 lata...teraz też ma tempo po kilka książek na rok minimum :D Cykl Oko Jelenia się wyróżnia mocno na plus pod względem języka od reszty jego ksiązek Share this post Link to post Share on other sites
Guest Morderczyni Posted June 3, 2013 Maciek i Sami. Dzięki za opinie, w najbliższym czasie zamówię sobie w bibliotece kilka powieści Pilipiuka. Do jutra będę czytać "Granice" Lizy Markund, a od jutra "Kaznodzieję" Camilla Läckberg. Share this post Link to post Share on other sites
Guest Simo Posted June 3, 2013 A ja czytam Taniec Ze Smokami. Przebrnąłem przez Ucztę Dla Wron. Szczerze polecam, przynajmniej do tego tomu. Potem Wam powiem jak z dalszymi książkami :happy: Dopóki mam szkołę, będę dość długo czytał xD Share this post Link to post Share on other sites
Piotrek 121 Posted June 3, 2013 Tak jak napisała Sami i to w jakims sensie prawda ale choć Pilipiuk określa się sam wielkim grafomanem to ewidentnie typowym grafomanem nie jest bo ma warsztat do trzepania takich typowo rozrywkowych czytadeł ;), jest inteligentnym kolesiem ktory idzie w ilość a nie w jakość. On kiedyś wydał 17 książek w 4 lata...teraz też ma tempo po kilka książek na rok minimum :D Kiedyś czytałem artykuł Pilipiuka na Poltergeiście, w którym porównał on pisanie książek do lepienia garnków: można spędzić dużo czasu lepiąc jeden wyrafinowany i piękny, ale zakupi go tylko garstka odbiorów dla ozdoby, a zwykły odbiorca obejrzy i, nie widząc w tym nic dla siebie, odłoży z powrotem :D 1 Share this post Link to post Share on other sites
Nightfall 809 Posted June 4, 2013 Czytam "Prawiek i inne czasy" :) Share this post Link to post Share on other sites
Guest Morderczyni Posted June 4, 2013 Czytam "Prawiek i inne czasy" :) Czytałam w zeszłym roku. Podoba ci się? Dla mnie jest trochę przeładowana tą psychologią. Share this post Link to post Share on other sites
Nightfall 809 Posted June 4, 2013 Mnie ze względu na zainteresowania, nigdy nie przeszkadza "przeładowanie psychologią" :) Jak na razie to książka, którą się lekko czyta. Przyjemna ale nienadzwyczajna. Wypowiem się w bardziej obszerny sposób gdy skończę czytać. Share this post Link to post Share on other sites
Taiteilija 2754 Posted June 6, 2013 Zaczęłam właśnie dwutomowe wydanie wszystkich opowiadań Edgara Allana Poe. Zobaczymy, ale wydaje się ciekawe. :) 1 Share this post Link to post Share on other sites
Milla 2534 Posted June 6, 2013 Poe... A, ten od Wahadła. Jak się spodoba to nam powiedz ;) Share this post Link to post Share on other sites
Evi 1960 Posted June 6, 2013 twórczość Poe jest mroczna, miejscami przerażająca moim zdaniem. ale ciekawa i w pewnym sensie piękna ;) 1 Share this post Link to post Share on other sites
margoQ 88 Posted June 7, 2013 Poe to jeden z moich literackich idoli. Muszę jednak zastrzec, że bardzo wiele zależy od tłumaczenia. Sama jestem w posiadaniu trzech tomów opowiadań, każde w innym przekładzie. Dobór słów, umiejętności literackie i empatia tłumacza jest kluczem do sukcesu. Niestety, nie do wszystkich wersji jestem w stanie wrócić. Share this post Link to post Share on other sites
Piotrek 121 Posted June 8, 2013 Zawsze można spróbować czytać w oryginale, choć akurat w przypadku Poe'ego czy Lovecrafta to nie takie proste, bo oni kochali kwiecisty styl- nietypowe słowa; długie, wielokrotnie złożone zdania. A czytanie tego na głos do nagrania jest to już w ogóle wymaga porozbijania zdań na mniejsze części składowe. Share this post Link to post Share on other sites
margoQ 88 Posted June 8, 2013 O ile wiem, zawsze należy stosować się do znaków interpunkcyjnych, a przecinki czy średniki są dobrymi punktami do nabrania oddechu... Poe jest trudny w oryginale, szczególnie że często stosował poetyckie przenośnie i opisy... To zawsze nastręcza trudności. Ale! Spróbujcie poczytać Shakespeare'a w oryginale :D Share this post Link to post Share on other sites
Nymphetamine 958 Posted June 8, 2013 Chcę przeczytać "50 twarzy Greya", ale na razie mam inne wydatki i nie mam na tą książkę :< A Wy Miśki czytaliście ją może? Share this post Link to post Share on other sites
Evi 1960 Posted June 8, 2013 pożycz z biblioteki :P moja koleżanka czyta i jest zachwycona ;) za mam zamiar się za to zabrać po Tolkienie :P Share this post Link to post Share on other sites
