Adrian

Wszystkiego najlepszego z okazji Świąt Bożego Narodzenia dla Was wszystkich! Wszystkiego Nightwishowego również dla naszych solenizantów: Eclipse oraz Patryka! :)

Mamy dla Was wyjątkowy prezent Świąteczny, nad którym pracowaliśmy wiele, wiele miesięcy! Oddajemy w Wasze ręce pełne polskie tłumaczenie oficjalnej biografii zespołu Nightwish "Once Upon a Nightwish" :) Przede wszystkim chciałbym podziękować @Evi, która nadzorowała ten projekt, angażowała i motywowała tłumaczy oraz sama przetłumaczyła najwięcej stron. :) Otrzymaliśmy też ogromną pomoc od @PaulaEija, która nie tylko przetłumaczyła wiele stron, ale także zajmowała się korektą oraz wspierała nas merytorycznie i językowo. Lista osób, które pracowały na nasz wspólny sukces: Evi, PaulaEija, hietAla, Sami, Arrow, Adrian, Milla, Eclipse, Spectrum Dziękuję Wam za trud i poświęcony czas! :) Jestem dumny, że mieliśmy okazję współtworzyć ten projekt! Przekład znajdziecie na tej stronie: http://nightwish.pl/once-upon-a-nightwish Życzymy miłej lektury!

Kartka gotowa i wysłana do Tuomasa :) https://docs.google.com/document/d/1D1myfRo70pT7JOsJO04upiXL8EbCsN0j66dC6kBAQR0/edit?usp=sharing

Czy komuś z Was udało się odnaleźć liryki "Fight Your Demons"? Szukam ich odkąd utwór został wydany, ale internet milczy.

Długo czekałem na ten utwór i się nie zawiodłem! Jest po prostu genialny i nie rozumiem dlaczego nie znalazł się a albumie! Prawdopodobnie ograniczenia pojemności dysków o tym zdecydowały... Niemniej jednak cieszę się, że zespół postanowił podzielić się jednym z bonusów. ;) Wygląda na to, że fizyczna wersja płyty jest dostępna dla posiadaczy biletu VIP na koncerty: https://www.discogs.com/Epica-Fight-Your-Demons/release/9348082

Wielkieście mi smutki uczynili w domu moim, tym wykluczeniem "Moondance" tak szybko. :-( Może głosowałbym podobnie gdyby nie to, że utwór jest dla mnie bardzo ważny emocjonalnie? Jest to pierwszy utwór Nightwish, który usłyszałem. Jest więc dla mnie szczególny. ;) Od samego początku próbowałem wyeliminować "Last of the Wilds". Czegoś mi w nim brakuje. To naprawdę chwytliwa melodia, bogate instrumentarium, ale... szybko mnie nudzi. Często pomijam, przełączam. Trochę przypomina mi Moondance pod względem kompozycji (intro, wejście gitar, łagodny mostek a po nim uderzenie). No nie wiem, nie gra mi na duszy i tyle. ;) Moimi faworytami na podium (zaraz po Moondance) z pewnością będą TEOSB za swój wspaniały klimat (który trochę przypomina mi Oasis Tarji) i to, że jest genialnym tłem do samotnych spacerów w nocy, we mgle. Trzecie miejsce dostanie Arabesque, ponieważ uwielbiam perkusję, bębny i wszystko w co można walić (trochę niefortunne zdanie, ale zaryzykuję). :D Do tego chór i potężna orkiestra sprawiają, że utwór jest genialny w swej prostocie i jak najbardziej kompletny ;)

Dziękuję Patryk za komentarz! :blush: Roztopiłem się jak Bałwanek z Imaginaerum. xD Absolutnie nie! Bardzo podoba mi się Twoja interpretacja. :) Mieści się w ramach obrazu, więc nie ma mowy o nadinterpretacji. ;) Bardzo lubię czytać takie rzeczy i czuję się wyróżniony, że inni chcą się zagłębiać w mój "świat", który w pewien sposób ich zainteresował... choćby na małą chwilę. Wspaniałe uczucie! Moim marzeniem jest ilustrowanie muzyki. Cóż, w pewnym sensie już to robię, ot dla siebie. Chciałbym kiedyś zilustrować album muzyczny. Zaprojektowanie koszulki dla ulubionego zespołu również jest wysoko na liście rzeczy to_do i zdecydowanie będę do tego dążyć. ;)

Imaginaerum

"We are Murders" brzmi ciekawie! Podoba mi się kierunek, w którym idzie zespół. Jeśli chodzi o kompozycję i tekst to wyczuwam inspirację Epiką (co wcale nie jest złe!). Czekamy na resztę albumu :)

17 grudnia wychodzi nowy album "Conquest of the Seven Seas". Symfoniczny power metal w stylu Rhapsody/of Fire/Turilli/etc z kobiecym wokalem z pazurem. ;) Zapowiada się całkiem ciekawie, na pewno przesłucham jak wyjdzie ;) [video=youtube]

Nowy album Two Steps form Hell "Vanquish" już dostępny (min. na Spotify). Właśnie słucham, aaaaaaaaa!

Last of the Wilds

Dzięki, że podzieliłaś się z nami swoją twórczością :) Muszę przyznać, że zarówno wiersz jak i ilustracja do niego są dość... tragiczne, przygnębiające. Trochę przypomina mi to historię opowiedzianą w utworze Nightwish "Eva". Czyżby to była Twoja inspiracja? ;) Co znaczy fragment po fińsku? Myślę, że jest dość kluczowy, a bariera językowa nie pozwala mi w pełni zrozumieć przekazu. :) Co do angielskiego, mam kilka drobnych uwag, mam nadzieję, że się nie obrazisz? :)

Witaj Magda! Mam nadzieję, że miło spędzisz z nami czas! :)

Faktycznie, fragmenty brzmią obiecująco. :) Nie mogę doczekać się albumu! ;)

Last of the Wilds

2.Last of the Wilds

[video=youtube]

@"beatag60" Z takimi szponami mogłabyś robić bukiety bez użycia nożyczek i noża :D

[video=youtube]

Dość wcześnie pojawiają się pierwsze informacje dot. nowego albumu NW. Tuomas zapowiada, że zespół będzie kontynuował tematykę EFMB: http://nightwish.pl/nowy-album-kontynuacja-tematyki-poprzednika/

Paula zawsze w formie :cool: xD Wujek Google podpowiedział mi całkiem przypadkiem, że podobno powstał pierwszy pasażerki dron.... o ile nadal możemy mówić o dronie (biorąc pod uwagę notę z Wikipedii). Pytanie brzmi: w czym tkwi istota dronu? Co czyni dron dronem? Czy to właśnie między innymi fakt "bezzałogowości"? Dobra, idę spać. :sleepy:

Jeśli śledzicie wybory prezydenckie w Stanach to to z pewnością Wam się spodoba. :) [video=youtube]https://www.youtube.com/watch?v=hxH6bKNPBIA Jest tego o wiele więcej. Sparodiowali wszystkie trzy debaty prezydenckie - genialne :)

Laaaadieees and not so gentle men! Oczekujcie listonosza/sowy/kruka/bezzałogowego drona w najbliższym czasie!

Dzięki za podzielenie się tym z nami, Aga ;) Chyba mieliśmy okazję również o tym projekcie rozmawiać w samochodzie w drodze na Czad, prawda? Byłem półprzytomny, ale coś tam pamiętam! Widać (i przede wszystkim słychać), że to prawdziwi pasjonaci. Doceniam to. :)