Kaktuska

Też studiuję w brzydgoszczy - czas na spotkanie w Merlinie :happy:

to tyle co chciałam napisać o tym utworze :P Jadnak interpretacja moich ukochanych fragmentów : "Needed elsewhere To remind us of the shortness of our time Tears laid for them Tears of love tears of fear Bury my dreams dig up my sorrows Oh Lord why The angels fall first Sing me a song Of your beauty Of your kingdom Let the melodies of your harps Caress those whom we still need" będzie mniej więcej taka: To wspaniała próba wytłumaczenia sobie śmierci bliskiego. Jego odejście ma przynieść korzyści żyjącym. Na końcu pierwszej zacytowanej strofy pojawi się wyrzut wobec Boga, który pogrzebał nadzieje podmiotu lirycznego odbierając tę ukochaną osobę. W tym momencie jednak osoba mówiąca widzi jednak szansę na ukojenie bólu, prosi Stwórcę o zesłanie pieśni która pomoże mu pogodzić się ze stratą... Jednak chwilę później zdaje sobie sprawę, że ten ból jest zbyt silny by móc go ukoić.

Ja wolałabym gdyby ten utwór był powiedzmy po fińsku, bo sam tekst budzi we mnie mieszane uczucia, podczas gdy muzyka i wokal są cudne. Dwa ostatnie wersy to dla mnie zapowiedź zemsty na osobie, która nie chce ulec pożądaniu broniąc się uczuciem wobec innej osoby. Samo tłumaczenie wg mnie jest dobre, ale zastanowiłabym się nad tym, czy aby na pewno są to fantazje nimfomanki czy... o nimfomance. Wystarczy dodać przecinek w pierwszym wersie i mamy "trop / zapach kobiety, która nie była moja". Bardziej niż podmiot liryczny ciekawi mnie adresat. W mojej małej szalonej łepetynce tekst został zrozumiany na zasadzie: wracający skądś mężczyzna jest witany przez półnagą bladą kobietę okrytą jedynie koronkową bielizną, proponuje mu on upojną noc, on jednak odmawia, z powodu 'starej miłości". Ona więc z zemsty planuje go wykastrować. EDIT: Oczywiście jak to ja pominęłam pointę: zastanawiam się więc czy nie jest to wiersz mówiący o przeżytym wydarzeniu (nie mogę być z inną bo dalej kocham tą, która mnie odrzuca), czy też rozważania czy jest kobieta która pozwoli mi zapomnieć, czy nawet idealna nimfomanka nie jest w stanie wymazać mi ze wspomnień byłej.

Ja z serca Polski :P z Włocławka

Moje maleństwo pierwszy raz widziało choinkę. Na szczęście bombki mamy plastikowe, także akrobacje kończyły się co najwyżej złamaniem gałęzi i zdobyciem nowej ''zabawki''.

Proszę nie mówmy już o motywie "Pięknej" w utworach z wczesnych lat twórczości zakończonym BBB.

Kolejne BBB i MPG nie wchodzą raczej w grę,prędzej piosenka z podziękowaniem i delikatnie zaznaczonymi błędami. A Floor to najlepszy możliwy wybór, oby Tuo tym razem przedłożył dobro zespołu nad własne ego i zatrudnił kogoś kto nie da się zdominować i w dodatku jest bardziej wyrazisty niż sam zespół.

Brak zaproszeń / towarzystwa ?

Suomi do dziś odbija mi się czkawką, ale chętnie poszłabym na kolejną :happy::D Ja już powoli tracę nadzieję, że kiedyś to się zmieni.

Niestety tak. Może kiedyś to się zmieni, ale na razie co roku robię w sylwestra to samo :)

Wybaczcie wtrącenie. Witam wszystkich. NW słucham już jakiś czas, do tej pory udzielałam się na OS , skąd pewnie część Was mnie kojarzy. Nie umiem pisać o sobie, więc po prostu pytajcie.

Ja sama przed kompem, oto mój plan :P Tak poza tym witam wszystkich.