Marja

Dzisiaj mija moja pierwsza rocznica poznania Nightwish'a. :D Oczywiście to taka umowna data, znałam go pewnie trochę wcześniej, bo już znałam na pamięć tekst Sleeping Sun. ;) Wydaje mi się, jakby to było wczoraj, a nie rok temu. :) No i tak sobie myślę, że gdyby nie to, że tata puścił mi Sleeping Sun, które wtedy od razu utkwiło mi w głowie, to pewnie nie zaczęłabym słuchać NW, a tym samym nie szukałabym tekstów Nightwish'a na Tekstowo, nie dowiedziałabym się z tamtejszego profilu Maćka o Dream Emporium i nie poznałabym Was. No i strasznie się cieszę, że tamten dzień nie potoczył się inaczej i, że mogę teraz być szczęśliwa, słuchając NW i spędzając czas na forum. :)

Sprawdzałam jak miałoby brzmieć zdanie 'Nie lubię tego leniwego ucznia', ale nadal nie jestem pewna. Wygląda na to, że wyraz 'laiska' powinien być w partitiivie, no bo 'kogo, czego nie lubię' - 'leniwego ucznia'. A na przykład 'Lubię tego miłego ucznia', 'kogo, co lubię' w akkusatiivie (bierniku) jest - 'Pidän tästä mukavasta opiskelijasta' (chyba). Ale np. 'Czekam na ciebie' jest 'Odotan sinua', czyli w partitiivie. No i nie wiem, jak z tym wszystkim dokładnie jest. Aa, no i wyraz 'laiska' odmienia się np. w zdaniu: 'Minulla on laiskaa kissaa' - 'Mam leniwego kota'. :) A tak przy okazji, w wikipedii znalazłam to: Abckiria, najstarsze dzieło w języku fińskim. :)

[video=youtube]

Uszczęśliwiło mnie to, że od wczoraj po paru tygodniach przerwy znowu powróciłam do nauki fińskiego. :rolleyes: Odczułam taką ulgę i radość, kiedy znowu mogłam czytać teksty po fińsku. ♥

[video=youtube] ♥ [video=youtube] ♥

Świetnie piszesz; bardzo dobrze się czyta. :) Twoje opowiadanie jest naprawdę wciągające; czekam na dalszy ciąg. :)

Post pod postem, ale jeszcze drobna uwaga - wyraz 'laiska' w tym zdaniu jest w mianowniku. 'Tiedän, olen laiska', czyli po polsku 'Wiem, jestem leniwy' - wyraz jest w mianowniku. O ile dobrze pamiętam, wyraz odmieniałby się np. w zdaniu 'Nie lubię tych leniwych uczniów' - 'En pidä tätä laiskaa opiskelijaa'; wyraz musi być w dopełniaczu. Tylko nie jestem pewna, jak w zdaniu 'Nie lubię tego leniwego ucznia' ten wyraz się odmienia, musiałabym sprawdzić. :)

[video=youtube] [video=youtube] Po raz pierwszy tę melodię usłyszałam w bajce Disneya. :-D

Trochę fotek z różnych epok. :D

[video=youtube] Ten utwór ma niesamowity klimat. ♥ Alu, to super, że słuchasz Czajkowskiego. :happy:

Bardzo lubię Apocalypticę. Szczególnie podobają mi się albumy Reflections, Cult i Apocalyptica, ale mam też wiele ulubionych piosenek z innych płyt. :) A tak w ogóle, pewnie to już gdzieś widzieliście, ale nie zaszkodzi wrzucić. :) Z wywiadu ze strony Cult Of Apocalyptica, przeprowadzonego 17 września 2005 roku w Toronto, z Eiccą Toppinenem. :) :D

Tak. Ale nie mam pojęcia jak. Ale 'laiska' to przymiotnik, więc może niekoniecznie. ;) Coś mi mówi, żeby tam dodać ää na końcu, ale nie wiem czy w ogóle taka forma gramatyczna istnieje. No jak już to 'a', diaerezy się raczej nie dodaje, jeśli wcześniej nie występuje w tym słowie. Przynajmniej do tego ogranicza się moja wiedza. Hm... chyba Tai nas zaraz wydzieli, jak ją znam... A tu taka konstruktywna dyskusja... xD W tym zdaniu, w wyrazie 'laiska' na pewno nie będzie końcówki 'ää' ani 'aa'. W podręczniku do fińskiego napisanej przez rodowitego Fina, w jednej czytance było zdanie: I w nim ten wyraz się nie odmieniał. ;)

[video=youtube] Boże, jak ja kocham ten walc! ♥ [video=youtube] ♥

Jestem ciekawa nowego forum, ale myślę, że po jakimś czasie zacznę tęsknić do starej wersji. ;___; Teraz wszystko mi się podoba. ♥

Ostatnio śmieszy mnie to, że moja pięcioletnia siostra Ania ciągle rysuje siebie i Tuomasa! :happy: A jeszcze kiedyś narysowała parę razy Evi i Tuomasa! (Często rozmawiam z Lawendą o forum i moja siostra Ania wszystko słyszy, o czym mówimy ;))

Ostatnio uszczęśliwił mnie przypadek. :happy: Otóż narysowałam pewną osobę i nadałam jej imię. Potem zgubiłam ten rysunek i kiedy rysowałam tę osobę ponownie, nie mogłam przypomnieć sobie, jak ją nazwałam. Więc wymyśliłam inne imię, nazwałam ją Johanna. A później znalazłam ten stary rysunek i widzę, że ta osoba miała na imię Paulina. Widzisz, Paula, co za zbieg okoliczności? :D Podświadomie skojarzyłam Twoje imię z imieniem pani Romanssihuhuja! :D

Strasznie bym chciała tam być, ale niestety nie będę mogła... ;__;

Tuomas: "Czasem chciałbym się z Jukką zamienić instrumentami..." :D

:D

Wszystkiego najlepszego i spełnienia marzeń, Arabesque i Atharjatha! :)

:D

[video=youtube]

:rolleyes:

[video=youtube]

Zapomniałam jeszcze o tym. :) Z wikipedii o Tolkienie: