Leaderboard

Izzy to najwspanialszy Michał świata. Dostałam na urodziny "Vehicle of Spirit", trzy sezony "Sherlocka" i wielkie tomiszcze opowiadań Edgara Allana Poe! Idę tańczyć z radości w takt "My Walden"! :D :D :D

Michały to ogólnie najfajniesze chłopaki (mój syn też Michał)- pozdrawiam Was oboje:)

Witajcie! Przybywam do Was, aby prostacko żebrać o głosy. No dobra, może nie tak prostacko, bo jest na co głosować. Albo raczej na kogo. To jest Bartek. Bartek jest inteligentny. Bartek będzie byznesmenem. Bartek opowiada mi o ekonomii, chociaż znam się na tym jak wieloryb na pieczarkach. Głosujcie na Bartka ♥ PS. Będziemy razem mieszkać od października, więc głosujcie, żebym nie musiała po nim sprzątać, ok? ;) https://przyciagamynajlepszych.pl/inwestycja-w-przyszlosc/projekt/331

Komentarz studenta filologii: :D Floorka ma strasznie śmieszny akcent! ♥ Jej ä i ö są takie bardziej germańskie niż fińskie, ale to dość zrozumiałe. Zresztą, śpiewa operowo, a tam zawsze jest problem z poprawną wymową głosek w danym języku. (Po fińsku chyba zwłaszcza.) I jak powiedziała: "Kaikki!" (Wszyscy!), to zrobiła krótkie "k" zamiast długiego. I zamiast "mitä?", zapytała "mikä?", ale wszyscy obcokrajowcy mylą przypadki dopełnienia bliższego wraz z ich partykułami pytającymi. W końcu w większości języków nie pyta się "co?" w różnych przypadkach. ♥ Ale jak na końcu mówiła "Kiitos paljon. Tossi [nie ma takiego słowa, ale może ja coś źle słyszę albo to jakieś slangowe czy nazwa własna] kaunis. Kiitos kaikille [znowu skróciła samogłoskę]. Hyvää joulua!", to miała bardzo ładną wymowę, czyli jednak to kwestia tego, że po fińsku operowo się nie da poprawnie wymawiać. Przynajmniej jak się nie jest Finem. Tak się zastanawiałam i zastanawiałam, pomęczyłam trochę Google i doszłam do wniosku, że Floor wzdłużyła "s". Miało być "Tosi kaunis", czyli "Naprawdę pięknie." (Inna sprawa, że kaunis jest przymiotnikiem, a nie przysłówkiem (kaunisti), ale niech jej tam będzie). Więc cały jej podziękowanie brzmi: "Dziękuję bardzo. Naprawdę pięknie. Dziękuję wszystkim. Wesołych świąt!". I pociesza mnie myśl, że Floor z jej Finami 24/dobę też nie umie w partitivus. ♥