imaginaerum Last Ride Of The Day

[Evi 1960]

"Last Ride Of The Day"

 

We live in every moment but this one

Why don`t we recognize the faces loving us so

 

What`s God if not the spark that started life

Smile of a stranger

Sweet music, starry skies

Wonder, mystery, wherever my road goes

Early wake-ups in a moving home

Scent of fresh-mown grass in the morning sun

Open theme park gates waiting for

 

Riding the day, every day into sunset

Finding the way back home

 

Once upon a night we`ll wake to the carnival of life

The beauty of this ride ahead such an incredible high

It`s hard to light a candle, easy to curse the dark instead

This moment the dawn of humanity

The last ride of the day

 

Wake up, Dead Boy

Enter adventureland

Tricksters, magicians will show you all that´s real

Careless jugglers, snakecharmers by your trail

Magic of a moment

Abracadabra

 

Tłumaczenie -> KLIK

__________

Jak rozumiesz utwór? Jego wybrany fragment lub całość? Może jest w nim jakaś wyjątkowa myśl, która jest dla Ciebie ważna?

[Evi 1960]

Wspominamy przeszłość, planujemy przyszłość, ale bardzo rzadko skupiamy się na tym co tu i teraz. Nie umiemy cieszyć się chwilą, która trwa. Znaczenie tych chwil doceniamy dopiero gdy przeminą... Nie potrafimy rozpoznać twarzy, które nas kochają dlatego, że skupiamy się na innych sprawach. Tych, które przeminęły, bądź dopiero być może nadejdą.

Następnie nadchodzi refleksja, że bóg jest wszędzie, we wszystkim co piękne...

Riding the day, every day into sunset

Takie Carpe Diem ;)

"Trudno jest zapalić świeczkę, łatwiej po prostu przekląć ciemność" - nie robimy nic, by było nam lepiej. Potrafimy tylko narzekać na to co jest, nie próbując tego zmienić.

 

Już wielu ludzi o tym mówiło. Powinniśmy żyć chwilą, cieszyć się każdą z nich. Bo "w życiu piękne są tylko chwile" ;)

 

To już ostatnia przejażdżka dnia, więcej może ich nie być.

[beatag60 2263]

Przekaz tego tekstu jest oczywisty: cieszmy się każdą chwilą życia, czerpmy z niej wszystko co daje nam spełnienie, bo któraś z nich będzie ta ostatnią- nie wiemy która? Niech cieszy nas: słoneczko i chmurka, zielona trawa i bielutki śnieg, przelatujący motyl i skaczący zajączek- wszystko co nas otacza niech będzie naszą radością. Wykorzystujmy każdy moment i żyjmy w pełni- szczęśliwi-póki mamy taką możliwość:)

[Monciak97 79]

We live in every moment but this one

Why don`t we recognize the faces loving us so

 

Żyjemy tylko w chwili obecnej - tak naprawdę nie znamy jutra. Cieszmy się tym co mamy teraz i nie zapominajmy o ludziach, którzy nas kochają :)