Search the Community
Showing results for tags 'urodziny'.
Found 4 results
-
W poprzednim wpisie poinformowaliśmy Was, że kartka urodzinowa dotarła do Marco. W naszej skrzynce pojawiły się podziękowania od naszego Wikinga, oto one: Dear Adrian and everyone. Thank you! Your birthday card for me was obviously a work of respect and admiration and I will send nothing less your way. It's still a wonder to me, how we've managed to move and affect so many people with the band and it's music. It seems that the band and the mundane things we wanted to escape with it, turned into a comet. In it's tail we've taken a lot of people off to have good times and small miracles. The simple truth is: We've helped each other to survive and even get more meaning to our lives. My pile of years just got a bit bigger. As long as it's still light enough, I'll be doing this for all of us. Thank you again! Marco Tłumaczenie: Drogi Adrianie i Wy wszyscy. Dziękuję! Wasza urodzinowa kartka dla mnie była oczywiście dziełem szacunku oraz podziwu i ja wyślę nie mniejszy podziw i szacunek w waszą stronę. Wciąż dziwi mnie to, jak udało nam się poruszyć i wpłynąć na tak wiele osób z zespołem i jego muzyką. Wydaje się, że zespół i przyziemne rzeczy, od których chcieliśmy uciec, zamieniły się w kometę. W jej warkoczu zabraliśmy wielu ludzi by spędzić miło czas i uczynić małe cuda. Prawda jest prosta: Pomagamy sobie nawzajem by przetrwać a nawet nadać większego znaczenia naszemu życiu. Mój bagaż lat trochę się po prostu zwiększył. Jak długo będzie wystarczająco dużo światła, tak długo będę to robił dla każdego z nas. Dziękuję Wam jeszcze raz! Marco Po raz kolejny dziękujemy wszystkim Fanom z Polski i Ameryki, którzy wzięli udział w projekcie! :)
-
Mając w pamięci radość Marco z życzeń, chcemy od fanów w Polsce podziękować Floor Jansen że stanęła na wysokości zadania i jak przystało na zodiakalną rybę poradziła sobie w Nightwishu jak przysłowiowa ryba w wodzie, a my mogliśmy podziwiać tak piękne wykonania jak chociażby . :) Nadchodzące 32-gie urodziny Floor są do tego wszystkiego doskonałą okazją. Do inicjatywy wysłania kartki włączy się również amerykański fanklub Oceansouls of America oraz francuski Nightwish France Każdy z was może coś wnieść: zdjęcia z Floor rysunki, obrazy fanarty wierszyki kilka słów podziękowań Przeslijcie je do nas: na adres: admin[at]nightwish.pl jako wiadomość na Facebooku lub w temacie na naszym forum Słowa podziękowań można także napisać w komentarzu przy newsie na facebooku bądź poniżej w formularzu. Pokażmy Floor że w Polsce są ludzie którzy doceniają jej dobrą robotę i nie mają nic na przeciwko temu by została! Wszelkie propozycje prosimy przesyłać do 20 lutego, do godziny 20:00.
-
Jak pewnie wiecie, wczoraj, 14 stycznia Marco Hietala obchodził swoje 47 urodziny. Z tej okazji przygotowaliśmy wspólnie z Oceansouls of America projekt-niespodziankę. Była to kartka stworzona z materiałów nadesłanych przez fanów z oby społeczności. Wczoraj kartka został wysłana a dziś rano została przekazana na ręce Marco. Zapewne wywołała niemały uśmiech na jego twarzy! :) Efekt tej współpracy możecie obejrzeć online w formie prezentacji multimedialnej: Zobacz kartkę. Dziękujemy wszystkim Fanom za pomoc, również naszym przyjaciołom zza oceanu: Oceansouls of America! Bez Was przygotowanie takiej niespodzianki byłoby niemożliwe. :) Jeszcze raz - wszystkiego najlepszego, Marco!
-
14 stycznia 2013 roku Marco Hietala będzie obchodził swoje 47 urodziny! Jest to bez wątpienia najbardziej charyzmatyczny członek zespołu Nightwish a jego broda już dawno temu stała się legendą. :) Z tej okazji chcemy przygotować kartkę z życzeniami i prosimy Was o pomoc! Jeśli macie jakieś: zdjęcia z Marco rysunki, obrazy fanarty to wyślijcie je do nas: na adres: admin[at]nightwish.pl jako wiadomość na Facebooku lub w temacie na naszym forum Pokażmy Marco ilu fanów ma w Polsce! :) Możecie również dołączyć parę słów z życzeniami czy też podziękowaniami za ogromny wkład w muzykę NW. Na Wasze propozycje czekamy do 13 stycznia, do godziny 20:00. Jesteście z nami? :)
