The Greatest Show on Earth

The Greatest Show on Earth

1. Four Point Six

Archaean horizon
The first sunrise
On a pristine Gaea
Opus perfectum
Somewhere there, us sleeping

2. Life

After sleeping through a hundred million centuries we have finally opened our eyes on a sumptuous planet, sparkling with color, bountiful with life. Within decades we must close our eyes again. Isn’t it a noble, an enlightened way of spending our brief time in the sun, to work at understanding the universe and how we have come to wake up in it?

The cosmic law of gravity
Pulled the newborns around a fire
A careless, cold infinity in every vast direction
Lonely farer in the Goldilocks zone
She has a tale to tell
From the stellar nursery into a carbon feast
Enter LUCA

The tapestry of chemistry
There’s a writing in the garden
Leading us to the Mother of all

We are one
We are a universe
Forbears of what will be
Scions of the Devonian sea
Aeons pass
Writing the tale of us all
A day-to-day new opening
For the greatest show on Earth

Ion channels welcoming the outside world
To the stuff of stars
Bedding the tree of a biological holy
Enter life

We are here to care for the garden
The wonder of birth
Of every form most beautiful

3. The Toolmaker

After a billion years
The show is still here
Not a single one of your fathers died young
The handy travelers
Out of Africa
Little Lucy of the Afar

Gave birth to fantasy
To idolatry
To self-destructive weaponry
Enter the god of gaps
Deep within the past
Atavistic dread of the hunted

Enter Ionia, the cradle of thought
The architecture of understanding
The human lust to feel so exceptional
To rule the Earth

Hunger for shiny rocks
For giant mushroom clouds
The will to do just as you’d be done by
Enter history, the grand finale
Enter Ratkind

Man, he took his time in the sun
Had a dream to understand
A single grain of sand
He gave birth to poetry
But one day’ll cease to be
Greet the last light of the library

We were here!
We were here!
We were here!
We were here!

4. The Understanding

We are going to die, and that makes us the lucky ones. Most people are never going to die because they are never going to be born. The potential people who could have been here in my place but who will in fact never see the light of day outnumber the sand grains of Sahara. Certainly those unborn ghosts include greater poets than Keats, scientists greater than Newton. We know this because the set of possible people allowed by our DNA so massively exceeds the set of actual people. In the teeth of those stupefying odds it is you and I, in our ordinariness, that are here. We privileged few, who won the lottery of birth against all odds, how dare we whine at our inevitable return to that prior state from which the vast majority have never stirred

5.) Sea-Worn Driftwood

There is grandeur in this view of life, with its several powers, having been originally breathed into a few forms or into one; and that whilst this planet has gone cycling on according to the fixed law of gravity, from so simple a beginning endless forms most beautiful and most wonderful have been, and are being, evolved

Najwspanialsze widowisko świata

1. 4,6 [1]

Archaiczny horyzont
Pierwszy wschód słońca
Nad dziewiczą Gaią [2]
Opus Perfectum [3]
Gdzieś tam, śpimy my

2. Życie

Po przespaniu setek milionów wieków w końcu otworzyliśmy oczy na okazałą planetę, mieniącą się kolorem, hojną w życie. Z upływem dekad musimy znów zamknąć oczy. Czyż nie jest to szlachetny, światły sposób na spędzenie naszego czasu pod słońcem, aby pracować nad zrozumieniem Wszechświata i tego jak to się stało, że w nim się obudziliśmy?

Kosmiczne prawo grawitacji
Rozstawiło nowonarodzonych wokół ognia
Beztroska, zimna nieskończoność, niezmierzona w każdym kierunku
Samotny podróżnik w Ekosferze [4]
Która ma opowieść do przekazania
Od gwiezdnego żłobka do węglowej uczty
Wkracza LUCA [5]

Chemiczna mozaika
Tam w ogrodzie jest napis
Prowadzący nas do rodzicielki wszechrzeczy

Jesteśmy jednością
Jesteśmy Wszechświatem
Przodkami tego co będzie
Potomkami dewońskiego morza [6]
Wieki przeminęły
Pisząc opowieść o nas wszystkich
Z dnia na dzień nowe otwarcie
Najwspanialszego widowiska świata

Kanały jonowe witają świat zewnętrzny
W gwiezdnej materii
Rozściełając drzewo biologicznej świętości
Wkracza życie

Jesteśmy tu by dbać o ogród
Cud narodzin
Każdej z form niezwykle pięknej

3. Twórca narzędzi

Po upływie miliarda lat
Przedstawienie nadal trwa
Ani jeden z waszych ojców nie umarł młodo
Zręczni podróżnicy
Opuścili Afrykę
Mała Lucy z kotliny [7]

Dała początek fantazji
Bałwochwalstwu
Samodestrukcyjnej broni
Wkracza Bóg Luk [8]
Z zamierzchłej przeszłości
Wrodzony lęk przed upolowaniem

Wkracza Jonia [9], kolebka myśli
Architektura zrozumienia
Ludzka żądza by czuć się tak wyjątkowym
Aby rządzić Ziemią

Głód błyszczących kamyczków
Gigantycznych grzybo-kształtnych chmur [10]
Wola czynienia drugiemu co tobie nie miłe
Wkracza historia, grande finale [11]
Wkracza Ratkind [12]

Człowiek wykorzystał swój czas pod słońcem
Marzył by zrozumieć
Każde pojedyncze ziarnko piasku
Dał początek poezji
Ale pewnego dnia będzie zmuszony
Powitać ostatnie światło biblioteki

Byliśmy tu! (x4)

4. Zrozumienie

Umrzemy i to czyni z nas szczęśliwców. Większość ludzi nigdy nie umrze, ponieważ nigdy się nie narodzą. Potencjalni ludzie, którzy mogli być tu na moim miejscu, ale którzy w zasadzie nigdy nie ujrzą światła dnia, przewyższają swoją liczbą ziarenka piasku na Saharze. Te nienarodzone duchy z pewnością zawierają lepszych poetów niż Keats, naukowców większych od Newtona. Wiemy to, ponieważ zbiór prawdopodobnych ludzi uwzględniony przez nasze DNA tak ogromnie poszerza zbiór właściwych ludzi. W szczękach tych ogłupiających dziwów to właśnie ty i ja w naszej przeciętności jesteśmy tutaj. Nas kilkoro uprzywilejowanych, którzy wygraliśmy na loterii narodzin, na przekór wszystkim dziwom, jak śmiemy biadolić nad naszym nieuniknionym powrotem do tego pierwotnego stanu, z którego ta ogomna większość nigdy się nie wyłoniła?

5.) Wyrzucony przez morze kawałek drewna.

Jest coś wspaniałego w takiej wizji życia, z paroma siłami, które wpierw zostały ukształtowane w kilka form lub w jedną formę, podczas gdy planeta ta krążyła zgodnie z niezmiennym prawem grawitacji, z tak prostych początków rozwinęły się nieskończone formy, najpiękniejsze i najcudowniejsze, i dalej się rozwijają.

Pierwszy i drugi fragment mówiony pochodzą z książki Richarda Dawkinsa „Rozplatanie tęczy”. Trzecia recytacja to fragment z pracy Karola Darwina „O powstawaniu gatunków”.

[1] – 4,6 – jest to szacowany wiek Ziemi, ok. 4,6 miliarda lat temu miał miejsce Wielki Wybuch. Jest to również wartość współrzędnych współporuszających się z Ziemi do granic widoczności Wszechświata – 4,6 x 10^10 lat świetlnych w każdym kierunku (Wikipedia: Widzialny wszechświat)
[2] – Gaea – z greckiego Gaia – nie jako planeta, ale jako bóstwo, personifikacja Ziemi.
[3] – Opus Perfectum (łac. idealne dzieło)
[4] – Ekosfera – sfera warunków sprzyjających powstaniu życia, (Wikipedia: Sfera zamieszkiwalna)
[5] LUCA – Last Universal Common Ancestor – Ostatni Uniwersalny Wspólny Przodek (Wikipedia: Ostatni Uniwersalny Wspólny Przodek)
[6] W Dewonie pojawiły się pierwsze zwierzęta lądowe
[7] Lucy – niekompletny szkielet Australopiteka znaleziony w Kotlinie Danakilskiej (Afar Triangle), w Afryce, w roku 1974
[8] Bóg luk – określenie obrazujące sposób myślenia, polegający na uznawaniu za dowód na istnienie boga (inteligentnej siły wyższej) faktu, że nauka nie jest w stanie wytłumaczyć niektórych zjawisk. Z naukowego punktu widzenia jest to argumentum ad ignorantiam (łac. argument odwołujący się do niewiedzy), czyli błąd logiczny.
[9] Jonia – kraina w starożytności położona w centralnej części Azji Mniejszej między rzekami Hermos a Meander. Zasiedlona przez Greków, głównie Jonów z Attyki i Peloponezu.
[10] – charakterystyczny krztałt chmur pojawiający się po wybuchu atomowym.
[11] – grande finale (fr. wielki finał)
[12] Ratkind – wg Dawkinsa rasa szczurów, które przetrwają, gdy ludzie wyginą.