Kubulusio

Muszę przyznać że wciąż uwielbiam Tarję, mam Act 1 i niedawno zamówiłem limitowaną edycję Colours In The Dark - wydaje mi się że Tarja wykreowała sobie swój oryginalny styl, w którym świetnie się sprawdza. Z każdą płytą jest lepiej. Miałem przyjemność wysłuchać 500 letters z ww albumu i piosenka jest naprawdę super. :)

Ponadto bardzo podobała mi się jej wersja Where were you last night zmiksowana z Living on a Prayer i Heaven is a place on Earth.

Moją ulubioną piosenką jest I Feel Immortal, taka magiczna, ma w sobie jakąś tajemnicę.

Co do śpiewania starych piosenek z Nightwish - nie mam nic przeciwko, ale słuchając ich mam wrażenie jakby czar nagle prysł... wyjątkiem jest jej własna wersja Walking in the Air.

W przyszłym roku prawdopodobnie wybiorę się na koncert. :)

Anioły Upadają Pierwsze

Twarz anioła uśmiecha się do mnie

Spod tragicznego nagłówka

Ten uśmiech niegdyś dawał mi ciepło

Żegnaj - nie ma nic więcej do powiedzenia

Przy krzyżu na twoim grobie

I tych wiecznie płonących świecach

Potrzebny gdzie indziej

By przypominać nam o tym, że nasz czas jest krótki

Łzy zachowane dla nich

Łzy miłości, łzy smutku

Zakop moje marzenia, odkop moje smutki

Och, Panie, dlaczego

Anioły upadają pierwsze?

Nie pocieszyły mnie idee Shangri-La

Nie oświeciły mnie nauki Chrystusa

Nigdy nie zrozumiem znaczenia prawa

Ignorancja wiedzie mnie w stronę światła

Zaśpiewaj mi pieśń

Twego piękna

Twego królestwa

Pozwól, aby melodia twych harf

Pieściła tych, których jeszcze potrzebujemy

Wczoraj uścisnęliśmy dłonie

Przyjacielu

Dzisiaj promienie księżyca oświetlają mi ścieżkę

Mój strażniku

Chciałbym Mieć Anioła

Chciałbym mieć anioła

Na moment miłości

Chciałbym mieć twojego anioła

Dzisiejszej nocy

Głęboko w umierający dzień

Postawiłem krok na zewnątrz niewinnego serca

Przygotuj się, aby nienawidzić mojego upadku, gdy się wydarzy

Ta noc zaboli cię jak nigdy wcześniej

Stare miłości umierają ciężko

Stare kłamstwa umierają ciężej

Chciałbym mieć anioła

Na moment miłości

Chciałbym mieć twojego anioła

Twoją niedoszłą Dziewicę Maryję

Zakochałem się w swym pragnieniu

Palącym anielskie skrzydła na proch

Chciałbym mieć anioła

Dzisiejszej nocy

Spadam na dno, czuję się okrutny

Pijane przebranie zmienia wszystkie zasady

Stare miłości umierają ciężko

Stare kłamstwa umierają ciężej

Chciałbym mieć anioła

Na moment miłości

Chciałbym mieć twojego anioła

Twoją niedoszłą Dziewicę Maryję

Zakochałem się w swym pragnieniu

Palącym anielskie skrzydła na proch

Chciałbym mieć anioła

Dzisiejszej nocy

Największy strach

Aby nie zabić

Ale by zgarnąć nagrodę nocy

Hipokryta

Chce być przyjacielem

Trzynasty uczeń, który zdradził mnie za nic

Ostatni taniec, pierwszy pocałunek

Twój dotyk, moja błogość

Piękno zawsze niesie ze sobą ciemne myśli

No cóż, skoro tak. :) Dziękuję za wyjaśnienie.

Właściwie rzeczywiście mogłem usunąć to "h" na końcu, a chodziło mi głównie o tłumaczenie Amaranth - Nieśmiertelność.

Amaranth*

Ochrzczony idealnym imieniem

Ten wątpiący całym sercem

Sam bez siebie

Wojna pomiędzy nim a dniem

Potrzebuje kogoś, kogo można obwinić

W końcu sam niewiele może zrobić

Wierzysz, ale w to, co widzisz

Dostajesz, ale to, co dajesz

Pieść go,

Ten nieblaknący deszcz w twym sercu

Łzy śnieżnobiałego smutku

Pieść go,

Kryjący się Amaranth

W krainie świtu

Daleko od wędrującej paczki

W tej krótkiej chwili

Sięgamy po tych, którzy się odważą

Wierzysz, ale w to, co widzisz

Dostajesz, ale to co dajesz

Pieść go,

Ten nieblaknący deszcz w twym sercu

Łzy śnieżnobiałego smutku

Pieść go,

Kryjący się Amaranth

W krainie świtu

Pieść go,

Ten nieblaknący deszcz w twym sercu

Łzy śnieżnobiałego smutku

Pieść go,

Kryjący się Amaranth

W krainie świtu

Sięgając, szukając

Czegoś niedotykanego

Słysząc głosy

Wołających Nieblaknących

Wołają

Pieść go,

Ten nieblaknący deszcz w twym sercu

Łzy śnieżnobiałego smutku

Pieść go,

Kryjący się Amaranth

W krainie świtu

Pieść go,

Ten nieblaknący deszcz w twym sercu

Łzy śnieżnobiałego smutku

Pieść go,

Kryjący się Amaranth

W krainie świtu

_______________

*Nie tłumaczę tego słowa, nie wiem czemu się wszyscy tak uparli na tę nieśmiertelność, są jakieś dowody że na sto procent o nią chodziło? Może po prostu Tuo lubi taki amarantowy kolor? :P

Ja jakoś omijam Swanheart i Moondance. Ten drugi całkiem ładnie się zaczyna, ale potem jest tylko gorzej. Czasem posłucham.

Całkiem fajna piosenka, aczkolwiek wydaje mi się że brak jej "tego czegoś".

Ja osobistą kolekcję mam baaardzo ubogą. :P

Bo są to jedynie From Wishes To Eternity, singel Amaranth i koszulka Circus (nie wybierałem, dostałem na prezent ale i tak się cieszę :P )

To bardzo nagięta wersja, ale celem było dopasowanie do rytmu; mam nadzieję że mnie za to nie ukamieniujecie. :P

Wrona, Sowa i Gołębica

Nie dawaj mi

Nadziei, słów,

Zachowaj je

Ja niewinności chcę

Nie dawaj mi

Miłości swej

Dostałem dość

Ja prawdę poznać chcę

Wrona leciała tu

Lekko, w dystansie

Tak dumne stworzenie

Tę dumę bardzo chciałbym mieć

Lecz nie musiałem jej brać

Sowa stara jak świat

Spojrzała tu

Przebiła mnie spojrzeniem

Jej wiedzę bardzo chciałbym mieć

Jednak nie chciałem jej brać

Nie dawaj mi

Nadziei, słów

Zachowaj je

Ja niewinności chcę

Nie dawaj mi

Miłości swej

Dostałem dość

Ja prawdę poznać chcę

Gołębica

Leciała tu

Siadła na mym ramieniu

Kochała świat, jak ja bym chciał

Lecz nic nie mogła mi dać

Łabędzi blask oślepił mnie

Jej dotyk, piękno, urok jej

Pocałowałem w szyje ją

Nie miała nic co mogłem wziąć

Rzekę odwiedź

Ujrzyj czary

Nie dawaj mi

Nadziei, snów

Zachowaj je

Ja niewinności chcę

Nie dawaj mi

Miłości swej

Dostałem dość

Ja tylko prawdy chcę

Moim zdaniem Riddler jest metaforą stwórcy (Boga?) który pozostawił nam wiele do odkrycia, wiele pytań bez odpowiedzi, a my, ludzie ich szukamy.

As you wish

for kingdom come

the one to know all the aswers

Te wersy kojarzą mi się z tym, że stwórca/bóg może sprawić, że wejdziemy do jego królestwa kiedy on tego zechce i że tylko on zna odpowiedzi na wszystko.

Still sweet ignorance is the key

To a poet's paradise

Te zaś z tym, że nie jest nam dane poznać wszystkie odpowiedzi, a zamiast ich szukać lepiej zająć się czymś co kochamy.

Make me guess who is the one

Behind the mask of Father and Son

Ojciec i Syn - proste, to pewnie będzie bóg.

Mnie bardzo intryguje okładka After Forever zespołu wiadomo jakiego. ;)

Omega symbolizuje koniec, a to ostatnia płyta przed zakończeniem działalności AF. Przypadek? Nie sądzę.

Jeśli chodzi o NW najbardziej podoba mi się okładka do Syrenki. c;

Podoba mi się również We Will Take You With Us Epiki pomimo to, że również nie przepadam za członkami zespołu na okładkach.

Co do Xandrii - nie przepadam za Kerstin, chyba najbardziej lubię Lisę. Neverworld's End mi odpowiada, ale wydaje mi się że Manuela próbuje się upodobnić do Tarji.

Sirenia - Lubiłem Monikę. Ale Ailyn też fajnie śpiewa.

A lat mam 16, może nie jakoś dużo.

Dziękuję za miłe powitanie. :)

Ogólnie siedzę jeszcze w szkole, więc zajmować na poważnie to raczej się nie zajmuję, ale w wolnych chwilach lubię śpiewać, czasami rysować. :)

Ulubiona piosenka Epiki - nie mogę się zdecydować między Sensorium, Unleashed i Storm the Sorrow. :D (Tak może wyszło, że to te bardziej znane, ale jakoś właśnie one mi się podobają - oczywiście inne też.)

Ten kawałek ma w sobie moc.

Cześć. :)

Na imię mam Jakub, czyli Kuba (jakby ktoś nie wiedział :P ) a Nightwish znam niemal od dwóch lat i już po kilku miesiącach stał się moim ulubionym zespołem, mimo że wcześniej nie słuchałem tego rodzaju muzyki. Moimi ulubionymi utworami są Ghost Love Score (równie świetny w wykonaniu Floor), Nemo (ach, ta solówka Emppu) i Amaranth. Śledzę również karierę solową Tarji, a także zespoły takie jak Epica, Within Temptation, Xandria czy Sirenia. Z niecierpliwością czekam na album Colours In The Dark tej pierwszej.

Mam nadzieję że na forum zostanę dłużej i nie będę nikogo zbytnio denerwować. :D