Jump to content

annaif

Members
  • Content Count

    558
  • Joined

  • Days Won

    6

Posts posted by annaif


  1. Odeszłam już wcześniej, bez pożegnania - jak to ja. Gdy tu zakładałam konto - nie przywitałam się. Tak bez przywitania i pożegnania.

    Ale myślę, że chociaż wypada się pożegnać.

    Niech te słowa posłużą za pożegnanie (nie ma to jak poezja):

     

    "Bez tytułu"

    Skończyłem-

    Odstawiam lutnię...

    Pieśń i śpiew mój wkrótce miną,

    Jak ten cień,co wstęgą siną

    Drży nad kraśną koniczyną.

    Skończyłem-

    Odstawiam lutnię...

    Dawniej,niby kos w czas świtu

    W krzewach lśniących rosą litą,

    Śpiewałem

    Dziś milczę smutnie...

    Jak ptaszkowie zabłąkani

    Czuję się... Głos więźnie w krtani.

    Pieśń mą wyśpiewałem raniej.

    Skończyłem-

    Odstawiam lutnię...

     

     

     

     

    I jeszcze piosenka :) " Niech żyje bal" M. Rodowicz

    https://www.youtube.com/watch?v=CDNjA_xRW_U

     

    Żegnam Was z uśmiechem na twarzy i spokojem w sercu (czego i Wam życzę). :)

    Hei pa.

    • Like 1

  2. Konkurs dotyczy Finlandii- tylko 8 pytań. Trwa do 3 lipca do 12 w południe. Nagrodą jest kalendarz firmy demi (od lipca 2015-czerwca 2016). Niestety bez żadnych motywów NIGHTWISH lub muminkowych. :( Format A5, 245 str. Wszystko jest w nim po fińsku (np psychotesty) więc jest raczej dla osób interesujących się jęz. fińskim. To kalendarz dla dziewczyn.


    1 prezydentem Finlandii jest:

    a Tarja Halonen

    b Sauli Niinisto

    c Mari Kiviniemi

    2 W godle Finlandii jest:

    a żuraw

    b renifer

    c lew

    3 "Nostalgia" to singiel i tytuł nowego albumu:

    a Anssi Kela

    b Samuli Edelman

    c Jore Marjaranta


    4 "Mita silmat ei naa", "Kaksi vanha puuta" to piosenki:

    a Juha Tapio

    b Kaija Koo

    c Arttu Wiskari

    5 Multiinstrumentalista, piosenkarz - znany z Hanoi Rocks, juror The Voice of Finland to:

    a Lauri Tahka

    b Michael Monroe

    c Elastinen

    6 Matka Ville Valo z pochodzenia jest:

    a Hiszpanką

    b Włoszką

    c Węgierką


    7 W programie "Big Bang" Jarkko Tamminen:

    a rozmawia ze swoimi gośćmi o sporcie

    b przebiera się za znane osoby

    c gotuje

    8 Pierwsza powieść w jęz. fińskim to:

    a "Siedmiu braci" A. Kivi

    b Kalevala E. Lonnrot

    c "Egipcjanin Sinuhe" M. Waltari

    To wszystkie pytania, bez fińskich znaków, ale wiadomo o co chodzi. ;)


    Zapraszam wszystkich chętnych ;)


  3. Całkiem dobrze sobie radzi, chociaż nie mówi z fińskim akcentem, ale to może przyjdzie z czasem. Fiński jest trudny: te "ä" i "ö" i długie wyrazy itd. Po polsku możesz mówić z jakim akcentem chcesz i cię rozumieją a po fińsku to trzeba mieć bardzo dobrą wymowę, akcent, żeby być zrozumianym.

    • Like 1

  4. Wkurza mnie ta strona. Jak się zaloguję to mam wersję mobilną a nie pełną i nie mogę wejść na pełną wersję. Wkurzające.

    Spróbuj kliknąć tutaj.

     

    Niestety nic to nie daje. Jakoś się przyzwyczaję do tej wersji. :huh:


  5. Może Mikołaj przyniesie pod choinkę Radosławowi narty i wtedy będzie mógł robić tyle kilometrów ile będzie chciał i nikt nie będzie się czepiać. Poza tym chyba Radosław lubi Finlandię bo to nie jest jego pierwsza wizyta w tym kraju. :)

    • Like 4

  6. Mam książkę z różnymi tekstami komentatorów sportowych- kto ogląda transmisje sportowe ten wie jakie tam czasem padają komentarze ;). Kilka tu zacytuję:

    "Sędziowie wykazują ludzką postawę: pozwalają piłkarzom na picie."

    "Trzeciak strzelił gola po indywidualnej akcji całej drużyny."

    "Nie mogliśmy wiedzieć, że nam źle pójdzie. Przecież nikt nie jest ani alfą ani romeą."

    "Trener spojrzał na zegarek, by dać swoim podopiecznym ostatnie wskazówki."

    "Bramkarz ukrył ręce w dłoniach."

    "Polscy piłkarze oglądali mecz Włochów z Mołdawią bezpośrednio w RAI-u."

    "Holenderka, mimo prowadzenia, jest faworytką."

    "Minuta doliczona dopierwszej połowy boiska."

    "To są zawodnicy, którzy na codzień mieszkają na pograniczu włosko- niemieckim."

    "W piłce często zdarzają się sytuacje, gdy ekipa, która się nie zakwalifikuje do finałów, zdobywa tytuł mistrzowski."

    "Po przerwie mróz nie zelżał, a wręcz przeciwnie, wiatr nie osłabł."

    "Ten rok był pełen wyrzeczeń dla Renaty Mauer. W kwietniu wyszła za mąż."


    "Polscy wioślarze są ze sobą tylko 4 miesiące."

    "Za chwilę będziemy oglądali mnóstwo elementów męskiego drążka."

    "Mówię państwu: to jest naprawdę niezwykła dziewczyna. Dwie ostatnie noce spędziła poza wioską."

    "Ellis, gdy grał w Denver, znakomicie czuł się w trumnie."

    "Wydaje się, że Rosjanie byli w zasięgu ekipy z Pruszkowa."

    "Nóż na gardle wziął nam wtedy nogi."

    "Gęsior, Gęsior... prawym skrzydłem!"

    "A dalej na torze był Kłopot z Jądrem."

    "Szkoci grali jednak w kratkę."

    "Czesi tracą na lodowisku Svobodę."

    Z trudnej pracy reportera:

    "Litwinka postanowiła utrudnić nam oglądanie meczu i rozgrzewa się przed naszym stanowiskiem, a że mierzy dobrze ponad 190 centymetrów, nic nie widzimy. Ale oto robi skłony, więc jest szansa!"


    "Gościom chodzi chyba o to, że piłka jest przebita, albo o to, że jest okrwawiona. Ten angielski jest bardzo trudny."

    "A komputer nadal nie podaje rezultatu swojego zawodnika."

    "Nikt na świecie nie będzie przecież pracował za 3 tysiące złotych."

    "Sędziowie, gdy skoczą dalej, dają wyższe noty."

    "Z pewnością kasety z grą Ajaxu były śledzone."

    "I tak jak wszyscy komentatorzy, przepraszam za wszystkie błędy, jakie popełniam, ale taka jest piłka."

    "Oddajemy głos do studia, bo tam zacznie się walka o złoto."

    "A Karolak ma na imię Piotr, za co przepraszamy."

    Jak widać /słychać zawód komentatora to trudny zawód, ale za to ile daje radości...


  7. Postanowiłam wrócić do książki z dzieciństwa- dostałam ją pod choinkę. Zawiera 25 chińskich opowiadań z VII - XVII w. Czytam losowo wybrane. Może jest ona gdzieś dostępna ( w internecie?) lub podobne do niej książki. "Córka smoka" - taki ma tytuł. Teraz czytam opowiadanie o duszy, która opuściła ciało.


  8. Nie działa internet w laptopie i muszę pisać z telefonu. To wkurzajace, działa 2dni w miesiącu jak mu się zachce. Bez sensu, niby jest zasięg, ruter działa a ciągle nie może wyświetlić strony i połączyć się z serwerem czy jakoś tak. Ciągle to samo, nie mam już do niego cierpliwości.


  9. Mam nadzieję, że masz nowe wydanie Szweykowskich. Moja koleżanka miała stare i wiele rzeczy było nieaktualnych. Ja uczyłam się z Podbielkowskiego czy jakoś tam.

    Mnie cieszy, że jest już zima i jest co oglądać w tv - tzn. biegi i skoki narciarskie. Jakby pokazywali inne sporty zimowe też bym oglądała. I coraz bliżej do świąt, i mam już buty zimowe więc może padać śnieg. ;)

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.